知らなきゃ恥ずかしいかも？！

インターネット放送局 - ジェトロ
skip to contents. HOME. ニュース・イベント. テレビ番組「世界は今」 インターネット放送局. テレビ番組「世界は今」 インターネット放送局. これまでの特集. ビジネスアラカルト(バックナンバー) 人気特集TOP10 ...
http://www.jetro.go.jp/tv/internet/

Wiiがインターネットに接続できません。
周辺機器を試したのですが、パソコンに詳しくないので設定等がお手上げの状態です。
家のパソコンはケーブルテレビの回線を使っていて、NECのVoIP Cable Modem CM6550TVというモデムにもう１つCBC２００J3がつながっています。
（後者もケーブルモデムと記載されています）Wiiの説明書にルータではなくモデムの場合はルータ機能を持つ機器が必要とあったので、ニンテンドーWi-Fiネットワークアダプタを購入しました。
説明書どうりにVoIP Cable Modem CM6550TVとWi-Fiネットワークアダプタをつなげたのですが、パソコンのほうがインターネットに接続できない状態でした。
今度はもう１つのCBC２００J3にもつなげてみたのですがこちらでも駄目でした。
説明書には直接接続（PPPoE接続）していた場合は使用しない設定に変更してくださいとあったのですが、接続のところを少し見てみたのですがどうやったらいいのか全くわかりません。
（家のパソコンはDELLのinspiron1520でWindows Vistaです）説明書には有線での接続もできるとあったのでWii専用LANアダプタも購入して両方のモデムとつなげてみたのですが、エラー５２２２０と５２０２０という表示が出て接続できません。
エラー５２２２０が出た時には少し待ってから再度試してくださいと表示されたので、１時間ほど時間をおきながら試しましたがやっぱりだめでした。
専門用語だらけで完全にお手上げの状態です。
パソコンに詳しい方少しだけ力を貸していただけないでしょうか？